-
1 shouts flustered the speaker
Универсальный англо-русский словарь > shouts flustered the speaker
-
2 the shouts flustered the speaker
1) Общая лексика: выкрики смутили (сбили с толку) оратора2) Макаров: выкрики сбили с толку оратора, выкрики смутили оратораУниверсальный англо-русский словарь > the shouts flustered the speaker
-
3 выкрики смутили оратора
1) General subject: (сбили с толку) the shouts flustered the speakerУниверсальный русско-английский словарь > выкрики смутили оратора
-
4 выкрики сбили с толку оратора
Универсальный русско-английский словарь > выкрики сбили с толку оратора
-
5 оратор
1. spokesman2. orator3. spellbinder4. speakerоратор, не отличающийся красноречием — uneloquent speaker
-
6 fluster
1. [ʹflʌstə] nволнение, смятение2. [ʹflʌstə] vall in a fluster - взволнованный, в волнении, в возбуждении, в смятении
1. 1) волновать, возбуждатьthe shouts flustered the speaker - выкрики смутили /сбили с толку/ оратора
2) волноваться, суетиться2. 1) подпаивать2) подвыпить; слегка опьянеть -
7 выкрики смутили (сбили с толку) оратора
General subject: the shouts flustered the speakerУниверсальный русско-английский словарь > выкрики смутили (сбили с толку) оратора
-
8 fluster
1. n волнение, смятениеall in a fluster — взволнованный, в волнении, в возбуждении, в смятении
2. v волновать, возбуждать3. v волноваться, суетиться4. v подпаивать5. v подвыпить; слегка опьянетьСинонимический ряд:1. upset (noun) agitation; disquiet; flurry; flutter; perturbation; tumult; turmoil; upset2. confuse (verb) addle; ball up; befuddle; bewilder; confuse; distract; dizzy; fuddle; mix up; muddle; mull; throw off; throw out3. discompose (verb) agitate; alarm; bother; discombobulate; discompose; dismay; disquiet; disturb; flurry; perturb; rock; ruffle; shake; startle; toss; trouble; unhinge; unsettle; untune; upset -
9 fluster
ˈflʌstə
1. сущ. беспокойство, возбуждение, волнение;
суета, суматоха Syn: agitation II, fuss
1., flurry
1., flutter
1.
2. гл.
1) опьянять
2) а) суетиться, волноваться (тж. fluster up) Mary was all flustered up just before the wedding. ≈ Перед самой свадьбой Мери ужасно волновалась. Syn: bustle
2. б) волновать, нервировать, тревожить, расстраивать Syn: flurry
2., confuse, discompose волнение, смятение - all in a * взволнованный, в волнении, в возбуждении, в смятении волновать, возбуждать - the shouts *ed the speaker выкрики смутили /сбили с толку/ оратора волноваться, суетиться подпаивать подвыпить;
слегка опьянеть ~ суета, волнение;
all in a fluster в волнении;
в возбуждении fluster волновать(ся) ;
возбуждать(ся) ~ слегка опьянеть ~ суета, волнение;
all in a fluster в волнении;
в возбуждении
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский